视频日本免费,av亚洲精华国产精华,国产午夜影院,久久99中文字幕,国产午夜久久,欧美激情亚洲精品

 

咨詢熱線:

13760165800

深圳碧海藍天翻譯有限公司

國家權威機構認證翻譯公司,值得您信賴!

關于我們

About us

新聞與事件


客戶中心


聯系我們


在線QQ:1276888388 814143793
電郵: sales@seafanyi.com
24小時翻譯公司服務熱線:
13760165800 13243800900
?翻譯公司 深圳翻譯公司
西班牙語
來源: | 作者:pmoade94e | 發布時間: 2018-08-16 | 17027 次瀏覽 | 分享到:

  ?yeísmo現象與lleísmo現象("ll"的發音及與"y"的比較)-"ll"應發[λ]音,但在西班牙語南方地區和拉美大部分地區,發成與"y"同音,叫做yeísmo現象,與此相反,"y"音發成與"ll"同音現象叫做lleísmo現象。

  "ll"應發[λ]音(硬腭邊擦濁音,聲帶振動),卻發成[y]音。

  "y"應發[y]音(硬腭擦濁音,聲帶振動),卻發成[λ]音。

  如:calle[káλe](kajie)-

  lluvia[λuβja](jiubia)-

  llama[λama]-

  caballero[kabaλero]-

  yuca[λúka]-

  yate[λáte]-

  ayer[aλér]-

  allí[aλi]-

  olla/hoya,halla/haya,gallo/gayo,hulla/huya

  arrollo(卷、繞)/arroyo(小溪),calló(他沉默了)/cayó(他跌到了),

  malla(網眼)/maya(瑪亞人),ralla(他擦碎)/raya(線條),pollo(雛雞)/poyo(石凳)。

  西班牙語共有27個字母,其中5個元音字母(a,e,i,o,u),22個輔音字母(b,c,d,f,g,h,j,k,l,m,n,?,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z)。根據1994年西班牙皇家學院的決定,"CH"跟"LL"不再做為單獨的字母出現在字母表中,但是不受該院管轄的美洲西班牙語則依然將這兩個字母列在字母表內。盡管如此,在我們使用的字典里大多數還是把以CH和LL開頭的單詞以這兩個"字母"為首單獨列出來的,這對于初用西班牙語字典的人來說還是要注意和適應的。

  西班牙的官方語言,也是拉丁美洲大多數國家的官方語言,

  西班牙語聯合國的工作語言之一。此外,美國南部的幾個州、菲律賓以及非洲的部分地區,也有相當數量的使用者。屬印歐語系中羅曼語族西支。公元前218年,羅馬入侵伊比利亞半島,拉丁語逐漸通行于該地區。公元5世紀,羅馬帝國崩潰,拉丁語逐漸分化。通俗拉丁語演變為羅曼諸語言,其一即西班牙語。12~13世紀,卡斯蒂利亞的方言成為西班牙的最具優勢的方言,現代標準西班牙語就是在卡斯蒂利亞方言的基礎上形成的。因此,西班牙語又稱為卡斯蒂利亞語,特別是在拉丁美洲。西班牙語在語音、詞匯、語法體系等方面繼承了拉丁語的特點。共有24個音位,其中有a、e、i、o、u5個單元音和19個輔音。b和v的發音相同,h不發音。此外還有大量二合元音和三合元音。重音很規則:以元音、n或s結尾的詞,重音落在倒數第二個音節上;以其他輔音結尾的詞,重音落在最后一個音節上。大部分詞語源自拉丁語。由于歷史上民族間的接觸,西班牙語還受過日耳曼語和阿拉伯語的影響。15世紀,發現美洲新大陸,西班牙語傳入新大陸(后來的拉丁美洲國家),同時也吸收了美洲本地語言中的一些詞語。